ראשי
HE

מכתב ארבעה־עשר

18.3.47. מז׳וג -לנינגרד

בתי היקרה הקטנה!

בדצמבר 1946 שלחתי לך מכתב ארוך העברה על סך 50 רובל.אבל תשובה עד עכשיו לא קיבלתי. אני חושב שהשבת, אבל המכתב שלך.כנראה לא הגיע אליי, ונעלם, משום שבחודשים האלה הייתי חולה קשה. הייתה לי הדבקה מקומית של הדם ( פלגמון ספטי של רצפת חלל הפה), וכבר התכוננתי לגמרי למות.אבל במקרה עלה להזמין מנתח, ובזכות ניתוח מסובך למדי נשארתי בחיים. רק ביום ראשון הזה הורדתי את התחבושת.לזיכרון המחלה הזאת נשארו לי צלקות ענקיות מתחת לסנטר וחולשה שעדיין אינה עוזבת אותי. בכלל יש לחשוב שיצאתי מזה בכי טוב. אירושה, אם נשמר אצלך מכתבי מדצמבר, אני מבקש ממך מאוד, השיבי עליו עוד פעם. כל השאלות,ששאלתי שם., מעניינות אותי מאוד. מיד כשאקבל את תשובתך על המכתב הזה, אשלח שוב 50 רוב.אני מבין שבמצב של עכשיו אלה פרוטות, והייתי רוצה לעזור לך יותר, אבל גם את הרובלים האלה קשה לי לאסוף. ובכל זאת אני שמח מאוד, יאטו מצליח לי ולו מעט לעזור לך ולאמא. לעבוד במעבדה כבר התחלתי, אבל לא יום מלא, משום שאני מתעייף מהר. אבל מדי יום ביומו הכוחות שבים אליי. היום אסתפק במכתב הקצר הזה, אבל אני מקווה שאחרי תשובתך נחדש את חליפת המכתבים שלנו במכתבים ארוכים. אז יהיה לי גם יותר כוח. נושק בחוזקה את בתי היקרה הקטנה, אבא שלך מישה.

מכתב שלושה־עשראל התוכן