עמ׳ 12 קטע מחקירת שובניקוב (13.08.37) ומעדות פומין (20.09.37)
קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.
12
קטע מפרוטוקול החקירה
של שובניקוב לב וסילייביץ׳ מ־13-14 באוגוסט 1937.
«...מדברי לנדאו ידוע לי שהוא גיי-
ס לארגון את רוזנקוביץ׳ לב ויקטורוביץ׳ ואת קורץ מי-
כאיל, שהוא העביר לעבודה מסברדלובסק למכון חרקוב...»
«...משתתפי הארגון שלנו: לנדאו ל.ד. והעוב-
ד עמו, המהנדס-הפיזיקאי קורץ, בהשראת וייסברג, הי-
ו המארגנים העיקריים של שיבוש העבודות הטכניות והביטחוניות שנכנ-
סו לתכנית המיוחדת של המכון
לנדאו וקורץ ויחד עמם אני ורוזנקוביץ׳
ניהלנו עבודה נגד העבודות הטכניות והביטחוניות של המכון. על ידי
מדנים שיצרנו באורח מלאכותי ופרובוקציות שונות ניה-
לנו עבודה נגד-מהפכנית שכוונה לפירוק אחדות
הקולקטיב, בלי לאפשר עבודה מוצלחת באותו חלק
שלא חלק את השקפותינו. בתחבולות מלוכלכות וברדיפה
הוצאנו מן המכון מומחים צעירים ומוכשרים - פיאטיגורסקי,
בונימוביץ׳, ריאבינין, סטרלניקוב ואחרים.
«...וייסברג, לנדאו וקורץ, בתקווה לשינוי
של הסדר הקיים בברה״מ, התמרמרו על אכזריות הדיכויים של השל-
טון הסובייטי בקשר לרצח קירוב, ופיתחו לפנינו, החב-
רים בארגון, את המחשבה להגביר את המאבק נגד השל-
טון הסובייטי.
השתתפות בהתקהלויות בלתי חוקיות ובדיון
בשאלות במכון האוקראיני לפיזיקה ולטכנולוגיה נטלו:
וייסברג, אני-שובניקוב, רוזנקוביץ׳, אובריימוב, קורץ, לנדאו, מרטין
רואמן, ורווארה רואמן, גאוטרמנס...»
[חותמת]
[לא קריא]
[חתימה]
קטע מעדות פומין מ־20 בספטמבר 1937.
«...בסוף 1934 או בתחילת 1935 גויס על ידי [לא קריא]
של הקבוצה החרקובית של מכון חרקוב - מיכאיל קורץ.
גיוסו נועד לעבודת השחתה ולעבודת חב-
לה, הן במכון עצמו והן באוניברסיטת חרקוב,
שבה קורץ היה מרצה.
קורץ בשיחות הביע בגלוי את איבתו אל
[לא קריא] ו[לא קריא] הציע במישרין לנהל עבודת חבלה [לא קריא]
קורץ נתן לי את הסכמתו לכך. דיווחתי על כך אל [לא קריא]
[לא קריא] יצר קשר במישרין...
«...קורץ משה אברמוביץ׳, יליד 1908, בן העיר סבסטופול,
[לא קריא], מהנדס פיזיקאי.»
[חותמת]
[לא קריא]
עמ׳ 13 קטע מחקירת רוזנקוביץ׳ 12.08.37 עמ׳ 14
[בשוליים] 2/SU
13
קטע
מפרוטוקול חקירתו של רוזנקוביץ׳ לב ויקטורוביץ׳
מ־12-13 באוגוסט 1937.
«בשנת 1933, לעיר חרקוב, לעבודה במכון האוקראיני
לפיזיקה ולטכנולוגיה, בא מעיר סברדלובסק
מהנדס- פיזיקאי קורץ, שגם הוא הצטרף אל
הארגון הנ.-מ. שלנו.
ההשפעה הטרוצקיסטית של וייסברג על משתתפי
הקבוצה הנ.-מ. שלנו נקבעה בבירור הרב ביותר בימי רצח
קירוב ובהודעה בעיתונים על תוצאות המשפ-
טים הבאים.
בשיחות עמנו גינה וייסברג בחריפות את תשובת המפל-
גה, הממשלה הסובייטית וזעם העם על רצח קירוב,
ובהביעו זעם על אכזריות סילוק החשבונות, הן עם המשתת-
פים ברצח והן בכלל עם דיכויי השלטון
הסובייטי.
וייסברג ואחריו לנדאו וקורץ קראו בגלוי
לנו להיות נכונים לנקום בשלטון הסוביי-
טי על הדיכויים.
משתתפי הקבוצה התאספו לעיתים קרובות בדירות של וייס-
ברג, של שובניקוב ובמשרדו של לנדאו במכון, ודי-
ברו על שאלות המשפטים נגד משתתפי המרכז הטרוצ-
קיסטי-הזינובייבי שנחשף ושל המרכז האנטי-סוביי-
טי המקביל.
בכינוסים נכחו שובניקוב, וייסברג, לנד-
- 2 -
14
דאו, קורץ, רואמן מרטין, רואמן ורווארה ואני. בכינוסים
האלה, לצד שאלות פוליטיות, דנו
בשיטות לביצוע מעשי חבלה אשר ביעילות הר-
בה ביותר יכלו להביא להתמוטטות הפעילות
של המכון. דנו גם בשאלת הצורך
ברדיפה ובבידוד מדעי של אנשים שעבדו במשימות
ביטחוניות ולא חלקו את קונו...
לצד זה שובניקוב, בעזרת משתתפי האר-
גון - לנדאו וקורץ, בפרובוקציה וברדיפה, הו-
ציא מן המעבדה הקריוגנית את העובד המדעי הב-
כיר ריאבינין, שעסק בפתרון
בעיות מעשיות בהשגת סוגי דלק חדשים למנו-
עי בעירה פנימית. משהובא לייאוש, ריא-
בינין היכה את לנדאו, ובקשר לזה נאלץ לעזוב
את המכון לגמרי».
רוזנקוביץ׳.
נאמן:
אופרופולנום. מדור 3, מחלקה 2, ג.או.ג.ב.
לויטננט של ביטחון המדינה:
[חותמת]
[חתימה] /מורשקין/
עמ׳ 15 קטע מעדות שובניקוב 13.08.37 עמ׳16
[בשוליים] 2/SU
[בשוליים] V
15
קטע
משובניקוב, לב וסילייביץ׳
מ־13-14 באוגוסט 1937.
«שאלה: מי, מלבדך, נמנה עם הארגון הנגד-מהפ-
כני במכון האוקראיני לפיזיקה ולטכנולוגיה, במ-
כון?
תשובה: מלבדי, משתתפי הארגון הנגד-מהפכני
במכון האוקראיני לפיזיקה ולטכנולוגיה הי-
ו:
קורץ מיכאיל - מהנדס, פיזיקאי, עבד יחד עם
לנדאו, וכעת נמצא במוסקבה.
משתתפי הארגון שלנו: לנדאו ל.ד. ומי שע-
בד עמו, המהנדס-הפיזיקאי קורץ, בהשראת וייסברג,
היו המארגנים העיקריים של שיבוש העבודות הטכניות והביט-
חוניות שנכללו בתכנית המיוחדת של המכון.
לנדאו וקורץ ויחד עמם אני ורוזנקוביץ׳
ניהלנו עבודה נגד העבודות הטכניות והביטחוניות של המכ-
ון. במדנים שיצרנו באורח מלאכותי ובפרובוקציות
שונות ניהלנו עבודה נגד-מהפכנית שכוו-
נה לפירוק אחדות הקולקטיב, בלי לתת אפשר-
ות לעבוד בהצלחה באותו חלק שלא חלק
את השקפותינו. בתחבולות מלוכלכות וברדיפה הוצאנו מן
המכון מומחים צעירים ומוכשרים - פיאטיגורסקי,
בונימוביץ׳, ריאבינין, סטרלניקוב ואח׳.
בשנת 1935, על תעמולה נגד-מהפכנית גלויה
- 2 -
16
בין כותלי המכון, שכוונה לשיבוש העבודה הביטחונית,
משתתף שלנו
בארגון, קורץ, הועמד לדין פלילי. אני ולנדאו, כדי להגן על קורץ, נת-
נו לבית המשפט עדות שקר, ובכך מנענו חשי-
פה אפשרית של הפעילות הנגד-מהפ-
כנית שניהלנו במכון.
וייסברג, לנדאו וקורץ, ביתר פעילות משאר המשתת-
פים בארגון, הביעו מרירות כלפי המשטר הקי-
ים בברה״מ, ובאופן של לשון הרע מעליב בחריפות העי-
רו על מנהיגי המפלגה וראשי השלטון
הסובייטי.
באחת השיחות הנגד-מהפכניות האלה, זמן קצר
אחרי רצח קירוב, הביע לנדאו את שביעות רצו-
נו מן הרצח, וראה את קירוב אשם בריסוק הטרוצקיס-
טים בלנינגרד, ועקב כך סבלו אנשים רבים,
בייחוד מן האינטליגנציה, הן המפלגתית והן הבלתי-
מפלגתית.
וייסברג, לנדאו וקורץ, בתקווה לשינוי של הס-
דר הקיים בברה״מ, התמרמרו על אכזריות הדיכויים
של השלטון הסובייטי בקשר לרצח קירוב, ופיתחו
לפנינו - משתתפי הארגון - את המחשבה להגביר
את המאבק נגד השלטון הסובייטי.
השתתפות בהתקהלויות בלתי חוקיות ובדיון בשא-
לות במכון האוקראיני לפיזיקה ולטכנולוגיה נטלו:
וייסברג, אני - שובניקוב, רוזנקוביץ׳, אובריימוב, קורץ, לנד-
או, מרטין רואמן, ורווארה רואמן וגאוטרמנס.
נאמן:
אופרופולן. מדור 3, מחלקה 2, ג.או.ג.ב.
לויטננט של בט. המדינה:
[חותמת]
[חתימה] /מורשקין/
עמ׳17 קטע מחקירת רומר 04.08.38 עמ׳ 18
[בשוליים] k-2.
17
קטע
----------------
מפרוטוקול חקירתו של רומר יורי בוריסוביץ׳
מ־4 באוגוסט 1938.
רומר י.ב., יליד 1901,
בן העיר מוסקבה, אזרח ברה״מ, חסר מפל-
גה, בן סוחר של הגילדה ה־1, פרופס-
ור לפיזיקה, לפני מעצרו - עובד מדעי בכיר
של המכון לפיזיקה על שם
לבדב של האקדמיה למדעים של ברה״מ וראש
הקתדרה לפיזיקה של המכון לתעשיית
העור על שם קגנוביץ׳.
שאלה: האם לנדאו מסר לך את משתתפי הקבוצה האנטי-סו-
בייטית הזאת?
תשובה:- כן, לאחר מכן מסר לי לנדאו כמ-
ה משותפיו לעבודה האנטי-סובייטית.
שאלה: את מי אישית מסר לך לנדאו?
תשובה:- את קורץ משה אברמוביץ׳, חבר קומסומול לשעבר,
דוצנט במכון הפדגוגי של מוסקבה; ליסיצה
יבגני מיכאילוביץ׳, ח״מ, דוצנט של מכון העור
של מוסקבה; פומרנצ׳וק יוזיק יאקובלביץ׳, שגורש מן
הקומסומול על השתתפות בשביתה אנטי-סובייטית בינואר
1937 באוניברסיטה הממלכתית של חרקוב, דוצנט של
מכון העור של מוסקבה; אחיעזר, אלכסנדר איליץ׳, ח״מ,
מהנדס בכיר של המכון האוקראיני הפיזיקלי טכני, המכו-
ן; רוזנקוביץ׳ לב ויקטורוביץ׳, בן אציל אישי,
עובד מדעי של המכון האוקראיני הפיז.-טכנ.;
שובניקוב לב וסילייביץ׳ - פרופסור של אותו מכו-
ן, וייזברג אלכסנדר סמיונוביץ׳ וגאוטרמנס, מומחים ז-
- 2 -
18
רים שעבדו במכון, אובריי-
מוב איוואן וסילייביץ׳ - פרופסור של המכון, גורסקי
ובריליאנטוב - עובדים מדעיים של המכון.
נאמן:
[חותמת]
[לא קריא]
[חתימה] /מורשקין/